Destination Sim
Definiciones de referencia, pensadas para viajeros, sobre el lenguaje en torno a los perfiles eSIM, el roaming y los datos prepago. Cada entrada incluye un dato cuantitativo y un enlace a una guía o área de producto relevante de Destination Sim.
Una eSIM es una identidad SIM programable soldada en un teléfono o tablet y descargada como perfil de operador, sin necesidad de cambiar tarjetas de plástico. Los informes de la GSMA muestran que las conexiones eSIM en smartphones pasaron de unos 200 millones en 2021 a una previsión de 1.300 millones en 2025, a medida que los fabricantes optan por diseños dual SIM por defecto. Cómo funciona la eSIM de viaje.
Source: GSMA eSIM overview
Una tarjeta extraíble que almacena tu perfil de abonado en una SIM de plástico emitida por el operador. Las SIM físicas siguen impulsando la mayoría de las activaciones de teléfonos heredados, pero la cuota de eSIM en los nuevos buques insignia ya supera habitualmente el 90 % en regiones donde los operadores admiten el aprovisionamiento remoto. Comprobar compatibilidad del dispositivo.
Source: ITU-T telecom standards
El estándar de hardware que permite al dispositivo almacenar y cambiar varios perfiles de operador por aire. Como los perfiles se pueden añadir sin SIM enviadas por correo, los marketplaces de viaje vieron triplicarse con creces las tasas de adopción de SIM digitales entre 2020 y 2024. Guía de eSIM para viajes.
Un flujo de incorporación habitual en el que escaneas un QR del operador para descargar un perfil eSIM en los ajustes. Las instalaciones por QR se completan en menos de cinco minutos para la mayoría de los usuarios cuando hay Wi-Fi disponible, motivo por el que los aeropuertos siguen mostrando quioscos de QR para los pasajeros que llegan. Guía de inicio rápido.
El servidor backend que entrega y gestiona de forma segura los perfiles eSIM descargables. Los viajeros rara vez ven directamente el SM-DP+, pero es la maquinaria que permite a Destination Sim emitir un perfil nuevo en minutos tras el pago en lugar de enviar plástico. Visión general de la configuración eSIM.
El paquete cifrado de credenciales que indica a tu dispositivo cómo registrarse en una red móvil concreta. Un teléfono puede almacenar varios perfiles, pero solo uno o dos están activos a la vez, lo que coincide con que aproximadamente dos tercios de los viajeros frecuentes usan ya líneas separadas para casa y para viajes. Gestiona tus eSIM.
Source: GSMA eSIM specifications
Dual SIM significa dos líneas (cualquier combinación de nano-SIM y eSIM). DSDS mantiene ambas registradas, pero normalmente usa una sola cadena de radio para los datos activos, por lo que los viajeros suelen asignar los datos a la eSIM de viaje y dejar las llamadas y SMS en la SIM de casa. Consejos sobre dual SIM.
Source: Apple eSIM support
Un perfil que ofrece banda ancha móvil sin un número de teléfono de operador para llamadas tradicionales. Destination Sim se centra en planes de viaje solo de datos porque los SKU solo de datos representan ya el segmento prepago de viaje de mayor crecimiento, a medida que la voz por OTT sustituye a las llamadas conmutadas. Ver planes de datos.
Source: FCC eSIM Cards FAQ
Un paquete de precio fijo comprado por adelantado, con gigabytes y fechas de validez publicados, frente al roaming pospago facturado a posteriori. Las encuestas a viajeros con uso intensivo de roaming muestran que entre el 40 % y el 60 % cambian al menos parte del gasto de su viaje a una eSIM prepago cuando se trata de itinerarios multipaís. Comprar un plan.
Source: FCC eSIM Cards FAQ
Usar los acuerdos de tu operador de origen para acceder a redes extranjeras, a menudo con pases diarios o tarifas opacas por MB. A pesar de la presión regulatoria, el roaming sigue generando decenas de miles de millones de dólares en ingresos anuales para los operadores, lo que mantiene a la eSIM prepago competitiva en precio para grandes consumidores de datos. eSIM frente a roaming.
Source: GSMA Mobile Economy reports
Roaming específico para sesiones de datos móviles en el extranjero. Incluso unas pocas horas de mapas y vídeo pueden disparar facturas de cientos de dólares en planes antiguos por MB, lo que hace que más de la mitad de las compras de eSIM de viaje se produzcan en las 48 horas previas a la salida. Comparar costes de roaming.
Cláusulas contractuales que permiten a los operadores ralentizar o limitar los planes "ilimitados" tras un consumo inusualmente alto. En los planes de viaje, los umbrales de FUP suelen situarse entre 20 GB y 50 GB al mes antes de la limitación, así que lee siempre la letra pequeña junto a la palabra ilimitado. Entender el consumo de datos.
Source: Vodafone roaming guidance
El proceso por el que tu SIM se autentica en una red visitada y recibe una dirección IP. Un fallo de registro al aterrizar es la incidencia de soporte más habitual entre los usuarios de SIM de viaje; activar y desactivar el modo avión lo resuelve en casi el 30 % de los casos según los laboratorios de dispositivos de los operadores. Solucionar problemas de configuración.
Source: ITU-T telecom standards
Un nombre de pasarela que indica a tu teléfono qué red de datos por paquetes utilizar. La mayoría de las eSIM de viaje configuran el APN automáticamente, pero la introducción manual sigue siendo necesaria en alrededor del 5 % de las versiones de Android al cambiar entre los datos de un dual SIM. Ayuda con APN y configuración.
Source: T-Mobile APN settings
Un identificador hardware de 15 dígitos que se utiliza para bloquear teléfonos robados y para emparejar las capacidades de red. Operadores y portales de SIM de viaje piden el IMEI para confirmar las bandas LTE: hay más de 15.000 millones de asignaciones de IMEI en la base de datos global a medida que continúa la rotación de terminales. Comprobador de compatibilidad.
Source: FCC device identifiers guidance
El identificador eUICC impreso o codificado para los dispositivos compatibles con eSIM. Apple y Samsung muestran el EID dentro de los ajustes; compartirlo puede acelerar el envío de perfiles cuando un operador usa aprovisionamiento manual en lugar de códigos QR. Dispositivos compatibles.
Source: GSMA eSIM specifications
El número de serie impreso en las tarjetas SIM y mostrado en los menús de estado de la SIM. Para la eSIM, el ICCID sigue importando para las incidencias de soporte porque vincula tu perfil activo con los registros de facturación en más de 1.000 backends de OMV en todo el mundo. Ver planes en Mis eSIM.
Source: ITU-T telecom standards
Una marca que vende servicio sin poseer torres, alquilando capacidad a OMR anfitriones. Aproximadamente un tercio de los SKU de eSIM prepago de viaje viajan sobre agregadores de OMV, que es como los paquetes multipaís siguen siendo económicos frente a comprar SIM locales en cada parada. Explorar planes prepago.
Source: GSMA Mobile Economy reports
Etiquetas de marketing para sucesivas generaciones móviles; las velocidades reales dependen del espectro y la densidad de antenas. En 2024, las pruebas tipo OpenSignal mostraron velocidades de descarga 5G medianas en grandes ciudades turísticas a menudo de 2 a 4 veces más rápidas que LTE, pero la cobertura rural sigue inclinándose mucho hacia LTE. Planes de datos de alta velocidad en Europa.
Source: ITU Facts and Figures 2024
La visualización por parte de un operador o revendedor de las áreas de servicio previstas. Como los mapas tienen un sesgo de marketing, da por hecho un rendimiento interior entre un 10 % y un 20 % peor del que sugiere el sombreado, sobre todo en edificios antiguos y transporte subterráneo. Mapa global de conectividad.
Source: GSMA Mobile Coverage Maps
Reducción de velocidades tras superar cuotas o durante congestión en una antena. Los usuarios de viaje en planes de "mejor esfuerzo" pueden ver caer las velocidades hasta un 70 % durante eventos de estadios o festivales, incluso cuando el contador de bytes aún muestra cuota disponible. Controla tu cuota.
Compartir los datos del teléfono con un portátil o tablet por Wi-Fi o USB. Algunos planes prepago de viaje prohíben el tethering o limitan el uso del punto de acceso por separado; incumplir esos términos provocó alrededor del 8 % de las disputas de planes en una muestra de auditoría de transparencia de OMV de 2023. Planes con normas de punto de acceso.
Source: Apple Personal Hotspot support
La ventana del calendario en la que tus gigabytes comprados siguen siendo utilizables. Los paquetes de viajes cortos suelen usar relojes de 7 o 15 días que arrancan con el primer registro en red; esperar tres días después de instalar puede consumir silenciosamente entre el 20 % y el 30 % de la validez en un viaje de fin de semana. Sigue la validez en Mis eSIM.
Source: FCC eSIM Cards FAQ
Comprar más datos o ampliar la validez en un perfil existente. Las recargas digitales se completan ahora en menos de dos minutos en la mayoría de las plataformas de eSIM de viaje, frente a las esperas de un día completo de muchas SIM de quiosco de aeropuerto. Recarga tu eSIM.
Source: GSMA Mobile Economy reports
Un teléfono no restringido por la política de bloqueo de SIM de un operador. La GSMA estima que millones de dispositivos siguen bloqueados por operador solo en Norteamérica; un bloqueo incompatible sigue siendo el segundo motivo más común por el que fallan las instalaciones de eSIM de viaje, tras el hardware no compatible. Verificar el estado de liberación.
Source: FCC phone unlocking FAQ
Mover un perfil cuando cambias de hardware, a veces requiriendo un nuevo QR de soporte porque los perfiles son de instalación única en muchas plataformas. Las herramientas de transferencia de eSIM de iOS de Apple redujeron el tiempo medio de gestión de soporte en porcentajes de dos dígitos cuando ambos teléfonos admiten el flujo. Contactar con soporte.
Source: Apple eSIM transfer support
Encaminar tu tráfico directamente a la red de un país visitado en lugar de hacerlo pasar por tu país de origen. La salida local mejora la latencia entre 30 y 120 ms para apps en tiempo real, motivo por el que Destination Sim destaca las redes socias en cada país en sus planes regionales. Lee la guía de conectividad.
Source: ITU-T telecom standards
Hubs entre bastidores que permiten a tu operador de origen unir docenas de acuerdos bilaterales de roaming. Esos costes mayoristas siguen influyendo en el precio minorista de los pases diarios de roaming, a menudo entre 3 y 5 veces el precio por GB de la eSIM de viaje prepago en mercados de la OCDE. Cómo afecta el roaming mayorista al precio.
Source: GSMA Mobile Economy reports
Referencias
Esta pagina cita organismos de estandares, fabricantes de dispositivos y guias de telecomunicaciones para verificar afirmaciones sobre eSIM, roaming, compatibilidad y cobertura.